到了黄昏时刻，事态发展大出意外。
宝珠气血充沛，身强体壮，换上干衣在牛车里睡了个午觉就好了，参与玩儿水的三个人谁都没事，独独杨行简开始浑身发冷，头昏脑胀，不停打摆子。
好不容易挨到灵宝县县城，已经起病发烧，一行人刚找到客栈定下房间，他就一头从牛车上倒栽下来，奄奄一息爬不起来。
韦训只能双臂打横把他抱起来，将弱不禁风的主簿一路送进房间，冷着脸放在床榻上。
杨行简烧得双眼迷离，以为自己大限将至，望着宝珠泪流不止，不停告罪：“老臣擅称公主之父，大逆不道，僭越至极，看来只能以死赎罪了。只是没能完成韶王重托，此去幽州千里迢迢，公主孤身一人，我死不瞑目呀……”
宝珠怜惜他病中仍然不忘职责，坐在床边，握着他的手安慰：“主簿何来此言，不过是偶染风寒而已，吃上两副药休息几天就大好了。”
杨行简哀声哭道：“公主不用安慰老臣了，老臣心里明白得很，福寿已然折损，无法弥补，如今要留一首绝命诗，恳请公主记录下来转交我家人。”
接着诗兴大发，开始念诵：“此去幽州万里路，荣辱无求任君评……”
宝珠立刻打断他的诗情，温言道：“任君评三个字有待推敲，还能写得更好些，来日方长，主簿不要着急，慢慢构思，以后有的是绝妙灵感。”伸手一探，摸着他额头滚烫，知道是烧迷糊了。