看到童学咏指着魏祥的鼻子气急败坏的骂人，甚至怒急之下连老家彭城话都骂出来了，汤烙和董正国均是皱眉，不过，警惕中却也多了几分不解。
童学咏知道这件事再不解释清楚就麻烦了，便焦急的向汤炆烙和董正国解释。
「童组长的意思是魏祥写了洋码子在手上，问你这洋码子是什么意思？你告诉他这是趴窝。」汤炆烙皱眉问道。
「不对。」童学咏赶紧纠正，「他问我这是什么，我告诉他是趴窝。」
「这有区别吗？」汤炆烙皱眉。
「我明白了。」董正国看向童学咏，「趴窝是这个洋文的读音，但是，这个洋文的意思是加大电量。」
「不不不。」童学咏连连摆手。
这下子，就连董正国也不满意了。
童学咏急忙解释，「董组长说的比较接近了，不过，趴窝的意思并不是加大电量，这个洋文本身和电是扯不上关系的，他可以指权力，也可以指的是影响力，还可以指功率，数学立面的幂，当然也可以是大量的意思。」
「什么乱七八糟的，一个趴窝怎么还有那么多意思？」汤炆烙不信。
他是国小毕业，粗通文墨，不过却并未接触过洋文。「好像确实是如此，一个洋文在不同的话里可以有不同的意思。」董正国点点头，他虽然不会洋文，却是听说过洋文的古怪之处。